Saussure’s Dance of Language
Ferdinand de Saussure was a highly skilled linguist who spent his life trying to master something, which is impossible to master…language.
We all think we know what language is, however Saussure attempts to plunges his bare hands right into the pure essence of language. After acquiring his own understanding of what he grasped with his hands, he comes to a conclusion that he must explain this to everyone. What he does is a most excellent way of explanation. He first address a negation and then he brings about affirmation.
First, he says, “Some people regard language, when reduced to its elements, as a naming-process only – a list of words, each corresponding to the thing that it names.” (Saussure 852). He addresses a conception that the general people have about what language really is. However, almost right after that, he explains the criticisms of this approach and says that this approach is “rather naive” (Saussure 852). In doing this, he has brought about complete negation of the common conception and strips it naked, exposing its misconception.
After wiping the dark slate clean of its ignorance, he enlightens us with affirmation of the truth. He says, “The linguistic sign unites, not a thing and a name, but a concept and a sound-image.” (Saussure 852). The eternal meaning of language is first having a sound image in our thoughts and then turning it into a concept. If we didn’t have an image, then there is no thought and we are unable to think, thus unable to come up with a concept. Vice versa, there can never exist a concept that does not have a sound image because for there to exist a concept, there had to have first exited a sound image. It is with this, that Saussure says, “The two elements are intimately united, and each recalls the other.” (Saussure 853). Sound image and concept are, in my eyes, two eternal dancers, whose eyes are infinitely and eagerly locked with each other, as they dance forever, inseparable.
It is with the beauty of Saussure’s method of approach that the reader is able to properly understand what language really is. The poetic method of negation followed by affirmation makes it easy for us to accept Saussure’s ideology.
Saussure then gives these two lovers new names for each. A set of names that only strengthens their bond. He names the sound image, signified, and concept, signifier. Together, he names the couple, sign.
Because of this beautiful link that this married couple shares with each other, Saussure explains that, “Language can also be compared with a sheet of paper: thought is the front and the sound the back; one cannot cut the front without cutting the back at the same time; likewise in language, one can neither divide sound from thought nor thought from sound” (Saussure 857). Sign is one entity that moves in unison and that feels in unison. What benefits one, benefits the other and what harms one, harms the other. If a new thing was discovered, whether it be an organism, an object, or an alternative meaning, then sign takes benefit. This is because with this new thing, there has to now be a new signified and signifier that is implicitly attached to it. This is an example of how they both acquire simultaneous benefit. Other the other hand if a mind threatens the existence of an already existing signified or signifier, than the existence of the other is immediately threatened as well. In this way, what affects one, always and immediately affects the other. Two sides of the same paper, of the same coin, of the same sign.
At the end of the day, when these two halves, signified and signifier, come together, they produce a most interesting offspring and that offspring is none other than variety. To explain, I’ll quote Saussure when he says, “…in language there are only differences.” and “A linguistic system is a series of differences of sound combined with a series of differences of ideas” (Saussure 862). My interpretation of this is that signified gets a choice of what it wants to be. At any point in time it can change its decision and decide to become something else. This in turn affects signifier because now it needs to match with its other half so that the sign makes sense. This creates countless upon countless combinations of difference choices that one can take and that the other can respond and follow up upon. Sign needs to make sense in order to be recognized as being in a transcendental state of perfect unity. The vast amount of difference choice that each have due to each others’ will, is the reason why there is so much variety and potential in language. So much metaphor, so much romance, so much thunderous and phantasmagorical meaning behind difference uses of language. It is due to this existence of variety, infinite variety, in understanding, use and application that this skill of language, will never be mastered by any living soul, not even a notably, highly skillful one, such as Ferdinand de Saussure.

